Lysanne Sizoo (Netherlands)
Multi Lingual Matters Team
My name is Lysanne, and I have just returned ‘home’ to the Netherlands after spending thirty years abroad in Sweden, the UK and New Zealand. I trained as a journalist, but found out I was far too uncomfortable stepping on people’s toes and challenging their truths. Interestingly, as a Psychosynthesis guide and psychotherapist I have far less of an issue with challenge, perhaps because the latter is in the interest of the person seeking help, and the former is in the interest of the editor seeking a good headline!
In 2015 I began the translation of the Gene Keys book into my mother tongue and our ambition is to launch book, golden path and hologenetic profile in Dutch in 2019. I’ve come in on the incarnation cross of planning and so as I write of our ambitions I smile, as know that the Gods burst out laughing whenever man or woman speaks of their plans.